Cómo instalar Wallabag en Saplo: tu propio lector de artículos en lugar de Pocket Premium

Los artículos que quieres leer más tarde se acumulan en los marcadores del navegador, en los mensajes compartidos por chat y en las capturas de pantalla. Pero cuando por fin llega una tarde con una hora libre, la mitad de los enlaces ya no funciona: el autor borró la entrada o la publicación quedó oculta tras un paywall. Los servicios de tipo read-it-later resuelven la mitad de este problema: guardan una copia del contenido y reúnen todo en un mismo lugar. La versión completa de Pocket Premium cuesta 5 € al mes, es decir, 55 € al año, y además toda la biblioteca se encuentra en los servidores de un proveedor externo. Wallabag es un lector de artículos de código abierto que puedes instalar en tu propio Box de Saplo: guarda el contenido completo de cada artículo sin anuncios, lo organiza con etiquetas, te permite añadir resaltados y notas, y exportar las entradas a un lector de ebooks. A continuación te explicamos paso a paso cómo instalar Wallabag en Saplo y transferir a él tus guardados de Pocket.

Por qué Wallabag en lugar de Pocket Premium

Wallabag hace lo que la gente paga por la versión Premium de un servicio en la nube: guarda el contenido completo del artículo junto con las imágenes, por lo que la entrada sigue siendo legible incluso cuando el autor la elimina o la página desaparece de la web. Agrupas los artículos con etiquetas, buscas en toda la biblioteca, marcas fragmentos del texto y les añades tus propias anotaciones.

La diferencia empieza por dónde se almacenan los datos. Pocket es un servicio en la nube: la cuenta y toda la biblioteca residen en el proveedor y dependen de sus tarifas y decisiones. La propia historia de Pocket muestra cómo funciona esto en la práctica: en 2025, su entonces propietario anunció el cierre del servicio y solo la adquisición por parte de Readwise evitó que dejara de funcionar. Alojas Wallabag por tu cuenta, así que los artículos, las cuentas y la configuración permanecen en tu Box y tú decides quién tiene acceso.

Wallabag no cobra por sus funciones: la exportación a un lector de ebooks, la búsqueda en toda la biblioteca o las cuentas para los miembros del hogar forman parte de la versión estándar y abierta. El proyecto se desarrolla desde hace más de una década, y puedes encontrar una descripción de sus capacidades en el sitio oficial de Wallabag.

Requisitos y hosting de Wallabag en Saplo

La receta de Wallabag en el Catálogo de aplicaciones de Saplo requiere como mínimo 512 MB de RAM y 2 GB de espacio en disco. Es una de las recetas más ligeras del catálogo, por lo que el Box S por 27 € al año (1 GB de RAM, 15 GB de disco) puede alojarla con holgura: tras la instalación quedan alrededor de 0,5 GB de memoria y 13 GB de espacio para más aplicaciones y para tu biblioteca. Si tienes una colección muy grande de artículos y varias cuentas, merece la pena que consideres un Box más grande, pero para empezar, Box S es más que suficiente.

Antes de la instalación, prepara:

• un Box activo con recursos disponibles,
• el nombre de la aplicación y el Dominio o subdominio *.saploapp.pl, bajo el que funcionará el lector,
• acceso a los archivos de la aplicación mediante SFTP, necesario una sola vez para leer los datos de acceso del primer inicio de sesión.

No tienes que crear ni configurar una base de datos. La receta utiliza el MySQL compartido de Saplo: el motor crea la base de datos y transmite automáticamente al contenedor los datos de acceso. Tampoco necesitas SSH, ya que toda la instalación se realiza desde el panel. Encontrarás la oferta actual y la descripción de la implementación en la página de Wallabag en Saplo.

Instalación paso a paso

1. Inicia sesión en el panel de Saplo y abre Catálogo de aplicaciones. Busca Wallabag (categoría "Herramientas para empresas").
2. Asigna un nombre a la aplicación, selecciona un Box con recursos disponibles y elige el dominio o el subdominio desde el que quieras usar el lector.
3. Confirma el formulario. La receta de instalación descarga la imagen oficial wallabag/wallabag, la conecta con la base de datos MySQL de Saplo y publica la aplicación mediante el nginx del Box con un certificado SSL gratuito.
4. El primer arranque tarda más que en las aplicaciones más sencillas, porque el contenedor instala el esquema de la base de datos. El motor espera hasta que Wallabag responda realmente por HTTP, por lo que completar la instalación en el panel significa que la aplicación está funcionando, no solo que se ha iniciado el contenedor.
5. Conéctate al Box mediante SFTP utilizando los datos de acceso del panel de Saplo. En el directorio de la aplicación /srv/apps/<app-name>/, localiza el archivo WALLABAG-SETUP.txt. Este contiene la URL de la aplicación, el nombre de usuario del administrador (wallabag) y la contraseña aleatoria generada.
6. Abre la URL de la aplicación e inicia sesión con esos datos. La cuenta del administrador se crea durante la instalación, no debes crearla mediante el formulario público de registro.
7. Justo después de iniciar sesión por primera vez, cambia la contraseña y define tu propia dirección de correo electrónico en Configuración -> Cuenta.
8. El instalador carga en la cuenta del administrador varios artículos de muestra. Elimínalos de la lista, no son el punto de partida de tu biblioteca.

Si no ves el archivo con los datos de acceso o la aplicación no responde, consulta el Estado de la instalación en el panel y escribe al Soporte de Saplo. No inicies una segunda instalación solo para recuperar el acceso a la primera.

Primeros artículos, etiquetas y destacados

Puedes añadir la dirección de un artículo nuevo de varias maneras: pegándola en el campo para añadir contenido del panel de Wallabag, mediante la extensión para Firefox o Chrome, mediante un bookmarklet en la barra de marcadores y, en el móvil, mediante la aplicación móvil oficial para Android y iOS. Conectas las aplicaciones cliente con tu propia instalación mediante un token de API, que generas en los ajustes de la cuenta.

Al guardar, Wallabag descarga el contenido limpio del artículo: sin anuncios, barras laterales ni ventanas de newsletter, y conservando las imágenes. La copia se guarda en tu base de datos, por lo que la entrada sobrevivirá a que el autor elimine el original.

Organizas tu biblioteca con etiquetas, que puedes asignar manualmente o automáticamente mediante reglas de etiquetado. Una regla puede, por ejemplo, asignar a todos los artículos de un dominio concreto la etiqueta para vigilar a la competencia, y a todos los que contengan una frase sobre vulnerabilidad la etiqueta de seguridad. Puedes filtrar la lista por elementos no leídos, destacados con una estrella o una etiqueta concreta. Mientras lees, seleccionas fragmentos y les añades tus propias notas. En la documentación de Wallabag se describen las reglas de trabajo con las etiquetas.

En la cuenta de una segunda persona, el lector funciona igual, sin coste por cada usuario adicional. El registro mediante el formulario público está deshabilitado en tu instalación, así que creas las cuentas tú mismo como administrador en Ajustes -> Usuarios, para los miembros de tu hogar o del equipo.

Exportación a lectores de ebooks

Podrás exportar cualquier artículo y toda la lista filtrada a los formatos EPUB, MOBI, PDF, JSON, CSV y TXT. Los formatos EPUB y MOBI son los más prácticos: empaquetas un conjunto de artículos para un lector de ebooks, como Kindle, y los lees en el tren o durante tus vacaciones sin teléfono y sin internet. Es una función que Pocket no ofrece en ningún plan.

Exportar toda la biblioteca a un archivo JSON también sirve como copia de seguridad adicional: tendrás fuera de Box una copia de los artículos con sus etiquetas, en un único archivo que podrás volver a importar cuando lo necesites.

Migración desde Pocket

Wallabag incluye un importador integrado de datos de Pocket y, además, de Instapaper, Readability y Pinboard. El proceso práctico de migración desde Pocket es el siguiente:

1. Descarga desde tu cuenta de Pocket un archivo con los artículos guardados, utilizando la exportación de datos en la configuración de tu cuenta de Pocket.
2. En el panel de Wallabag, entra en Configuración -> Importación y selecciona Pocket.
3. Indica el archivo descargado e inicia la importación. Wallabag cargará los artículos junto con sus direcciones y etiquetas.
4. Revisa las diez primeras entradas importadas y solo después de comprobar que todo está en orden, cancela tu cuenta de Pocket.

La documentación de importación de Wallabag explica las instrucciones de importación para cada servicio compatible. Las entradas de Pocket también puedes añadirlas poco a poco: puedes ejecutar el importador varias veces, por lo que la migración puede repartirse entre varias tardes.

Wallabag en Saplo frente a Pocket Premium

La diferencia de precio es de 27 € al año a favor de Wallabag, pero lo más importante es lo que se ve en la segunda fila de la tabla: la biblioteca no depende del destino de un único servicio ni de las decisiones de su propietario.

Preguntas frecuentes

¿Necesito SSH? No. La instalación la realizas desde el directorio del panel y los datos del primer inicio de sesión los lees del archivo WALLABAG-SETUP.txt mediante SFTP. Para la lectura habitual basta con el navegador, mientras que la administración avanzada del contenedor puede requerir acceso adicional o la ayuda técnica de Saplo.

¿Tengo que crear una base de datos? No. La instalación utiliza el MySQL compartido de Saplo, el motor crea la base de datos y transmite al contenedor los datos de acceso. Los artículos, las cuentas y las etiquetas se guardan en esa base de datos, mientras que en el disco de Box se almacenan las imágenes de los artículos guardados.

¿Puedo crear cuentas para mi familia o mi equipo? Sí. El registro público está desactivado, por lo que las cuentas las crea el administrador en Configuración -> Usuarios. El número de cuentas no genera ningún cargo y el límite lo marcan los recursos de Box.

¿Cuántos artículos caben en Box S? El texto de un solo artículo suele ocupar unas decenas de kilobytes, por lo que en Box S cabrán decenas de miles de entradas. Las imágenes de los artículos guardados y otras aplicaciones que se ejecutan en el mismo Box ocupan espacio más rápido.

¿Qué ocurre con las actualizaciones? Wallabag funciona en un contenedor basado en la imagen oficial de Docker, mientras que el estado de la biblioteca se guarda en el MySQL compartido de Saplo. Actualizar la aplicación no afecta a los artículos, las cuentas ni las etiquetas, por lo que no significa reinstalarla desde cero.

¿Por dónde empiezo? Abre la oferta de hosting de Wallabag en Saplo, elige un Box y lanza la aplicación desde el directorio. Instala la extensión del navegador, guarda los cinco primeros artículos y léelos por la noche sin anuncios. Si tu biblioteca está en Pocket, empieza por la importación que se explica más arriba.