FR
Se connecter Crée ton compte

Transfert d'un domaine vers Saplo Tu transfères tes domaines.pl sans frais.

Tu nous fournis le code AuthInfo de ton registrar actuel, nous nous occupons du reste. Le domaine reste actif pendant toute la durée du transfert.

Deux globes et une clé de transfert
Jak to działa

Cztery kroki, bez telefonów.

  1. 1

    Bierzesz kod AuthInfo

    Kod transferu wydaje obecny rejestrator, zwykle w panelu albo na prośbę mailową.

  2. 2

    Wpisujesz go w Saplo

    Sprawdzamy kod w rejestrze od razu, zanim złożymy wniosek.

  3. 3

    Potwierdzasz e-mailem

    Przy domenach .pl rejestr NASK wysyła link na adres właściciela domeny.

  4. 4

    Domena jest u nas

    Zarządzasz nią w panelu obok hostingu i poczty.

Tarifs du transfert

Combien coûte le transfert d'un domaine?

ExtensionTransfertRenouvellement
.plofferts83 zł
.com.plofferts58 zł
.eu44 zł43 zł
.com69 zł80 zł

Prix TTC annuels en EUR. Pour les domaines internationaux, le transfert prolonge l'enregistrement d'un an. La liste complète des extensions figure dans les tarifs des domaines.

Toutes les extensions
Avant de commencer

Ce qu'il faut vérifier avant le transfert

  • Domena nie jest zablokowana do transferu u obecnego rejestratora
  • Masz dostęp do skrzynki e-mail właściciela domeny
  • Dane abonenta w Saplo to dane właściciela domeny
  • Kod AuthInfo jest aktualny

Un domaine.pl ne perd pas sa validité. La période payée est conservée, et tu ne paies le renouvellement qu'à l'échéance.

1. Le transfert d'un domaine n'entraîne pas nécessairement d'interruption de service

Le transfert d'un domaine vers un nouveau registrar soulève plusieurs inquiétudes: le site cessera-t-il de fonctionner, la messagerie professionnelle cessera-t-elle de recevoir des messages, faudra-t-il ressaisir manuellement les enregistrements DNS pendant le transfert? Aucun de ces problèmes ne se matérialise si le transfert est effectué correctement, car seul le registrar change, pas les serveurs vers lesquels le domaine pointe.

Sur Saplo, le transfert commence par la saisie du nom de domaine et du code AuthInfo (code de transfert émis par l’actuel registrar), puis le système vérifie si le domaine est prêt à être transféré (statut OK, absence de blocage de transfert, au moins 60 jours restants avant l’expiration de l’enregistrement, conformément aux règles de NASK pour les domaines.pl).

Le processus pour les domaines.pl exige également que les données de l’abonné (propriétaire du domaine) correspondent à celles fournies lors du transfert. NASK envoie un e-mail de confirmation à l’ancien registrar. Il s’agit d’une étape standard de protection contre une prise de contrôle non autorisée du domaine.

2. Combien coûte le transfert d'un domaine sur Saplo?

Le transfert des domaines.pl et des domaines polonais de deuxième niveau (.com.pl,.net.pl,.org.pl,.info.pl,.biz.pl) est gratuit (0 €), car NASK ne facture aucun coût de gros pour ces transferts. Comme ce coût est nul, Saplo n’ajoute aucune marge.

Le transfert des domaines internationaux (.com,.eu et autres) suit la grille tarifaire de Saplo pour cette opération: tarif de gros soumis à la TVA, plus un supplément fixe de 2 €. Aucune marge en pourcentage n’est appliquée, car elle ferait fortement grimper le prix sur les TLD les plus coûteux. Par exemple, avec cette formule, le transfert d’un domaine.com coûte environ 16 € et celui d’un.eu environ 10 € (tarifs dérogatoires, état au 2026-10-10).

Après son transfert, le domaine est renouvelé au tarif applicable au TLD concerné (par exemple 19 €/an pour un.pl, calculé à partir du tarif de gros actuel), sans le tarif promotionnel de la première année, car un transfert déplace un enregistrement existant et ne constitue pas un nouvel enregistrement de domaine.

3. Comment cela se passe-t-il chez la concurrence?

La concurrence A transfère les domaines.pl à 0 € net pour la première année (tarifs publics, guide du transfert.pl, état au 2026-10-10), ce qui montre que le transfert.pl gratuit est une norme du marché issue de la politique de NASK, et non une promotion exceptionnelle propre à un seul registrar.

Dans sa grille tarifaire des domaines, la concurrence B indique un enregistrement.com à 11 € net par an et un renouvellement à 29 € net par an (tarifs publics, état au 2026-10-10), soit un prix de renouvellement supérieur à celui de la formule Saplo (environ 18 € TTC pour.com), même si les méthodes de calcul du net et du TTC varient selon les fournisseurs.

L’écart entre les registrars ne porte souvent pas sur le prix du transfert, car de nombreux domaines (en particulier les.pl) sont transférés gratuitement quel que soit le fournisseur, mais sur le prix du renouvellement lors des années suivantes. Ce dernier pèse davantage sur le coût total du domaine sur plusieurs années que le coût unique du transfert lui-même.

TLDTransfert vers SaploRenouvellement via SaploTransfert vers d'autres registrars
.pl0 €19 €/an0 € net (un autre grand registrar, première année)
.com.pl0 €env. 13 €/anselon la grille tarifaire du fournisseur
.comenv. 16 €env. 18 €/anenv. 29 €/an de renouvellement (autre registrar)
.euenv. 10 €env. 10 €/anselon la grille tarifaire du fournisseur
Source: dashboard/services/domain_pricing.py (tarifs Saplo); grilles tarifaires publiques des bureaux d'enregistrement de domaines les plus populaires, état au 2026-10-10.

4. Le transfert de domaine en quatre étapes

Première étape: débloque le domaine chez ton registrar actuel (désactive le verrouillage de transfert s'il est actif), puis récupère le code AuthInfo. Il est généralement disponible dans le panneau de gestion du domaine chez ton fournisseur actuel, et parfois envoyé par e-mail sur demande.

Deuxième étape: saisis le domaine et le code AuthInfo dans le panneau Saplo. Le système vérifiera le statut du domaine et t'indiquera si le transfert est possible immédiatement ou s'il faut d'abord retirer le verrouillage ou attendre que le délai minimum depuis l'enregistrement soit écoulé.

Troisième étape: pour les domaines.pl, confirme que les données de l’abonné correspondent à celles enregistrées chez l’actuel registrar. NASK enverra un e-mail de confirmation du transfert à l’ancien registrar, ce qui constitue une étape de sécurité standard exigée par le registre.

Quatrième étape: attends la fin du transfert (généralement quelques jours pour les domaines internationaux, un délai plus court pour.pl). Le domaine commencera automatiquement à pointer vers les serveurs Saplo, sans interruption du site web, à condition que les enregistrements DNS aient été correctement copiés au préalable.

5. Avant de commencer: les points à vérifier

Vérifie qu'il reste au moins 60 jours avant l'expiration du domaine. Un délai trop court risque d'empêcher le processus de transfert de se terminer avant l'expiration de l'enregistrement chez le registrar précédent.

Assure-toi que les données de l’abonné (propriétaire du domaine) sont à jour chez l’actuel registrar, car une divergence de données est la cause la plus fréquente de rejet d’un transfert de domaine.pl par NASK.

Si le domaine utilise déjà une messagerie professionnelle active, copie d'abord les enregistrements MX vers la nouvelle zone DNS avant la fin du transfert, afin d'éviter une interruption de la messagerie, même de quelques heures, pendant le basculement.

6. Transférer le domaine avec sa messagerie professionnelle active

Si le domaine utilise une messagerie professionnelle active chez un autre fournisseur, copie d'abord les enregistrements MX dans le panneau Saplo et attends leur propagation avant la fin du transfert, afin d'éviter une interruption de la messagerie, même de quelques heures.

Après le transfert du domaine, Mailcow sur Saplo peut prendre en charge la messagerie professionnelle. La limite de stockage dépend du plan Box choisi, donc planifie la migration des boîtes mail en parallèle du transfert du domaine.

Bonne pratique: teste les nouveaux enregistrements MX avant le basculement final. Tu peux, par exemple, ajouter temporairement un sous-domaine de test avant que le domaine de production ne commence à utiliser la nouvelle configuration de messagerie.

Si le transfert et la migration de la messagerie ont lieu en même temps, programme-les en dehors des heures de pointe de la messagerie professionnelle afin de limiter l'impact d'une éventuelle interruption brève sur le trafic réel de courriels de tes clients.

7. Que se passe-t-il pour le site existant pendant le transfert du domaine?

Le transfert du domaine change uniquement le registrar (l'entreprise qui gère l'enregistrement du domaine), pas automatiquement le serveur vers lequel le domaine pointe. Le site peut donc rester sur l'ancien hébergement jusqu'à ce que tu modifies manuellement les enregistrements DNS.

Pour une migration complète (domaine et site), transfère d'abord le site sur Saplo, teste son fonctionnement via un sous-domaine temporaire, puis fais pointer le domaine vers le nouvel hébergement et lance le transfert de l'enregistrement au moment convenu.

Après la modification des enregistrements, la propagation DNS prend généralement entre quelques minutes et quelques heures, selon les paramètres TTL de la configuration précédente. Une brève période pendant laquelle certains visiteurs ne voient pas les changements est donc normale et inévitable.

Le transfert de l'enregistrement du domaine (changement de registrar) et la migration du contenu du site sont deux processus indépendants. Tu peux donc les réaliser à des rythmes différents, sans devoir les faire le même jour.

8. Ce qui peut mal tourner pendant le transfert et comment l'éviter

La cause la plus fréquente de rejet d’un transfert de domaine.pl est la divergence entre les données de l’abonné (propriétaire du domaine) fournies lors du transfert et celles enregistrées chez l’actuel registrar. NASK les vérifie automatiquement avant d’approuver le transfert du domaine vers le nouveau registrar.

La deuxième cause la plus fréquente est un blocage de transfert actif chez l’actuel registrar. Il est souvent activé par défaut comme protection contre une prise de contrôle non autorisée du domaine et doit être désactivé manuellement dans le panneau de l’ancien fournisseur avant le début du transfert.

La troisième cause est un délai trop court avant l'expiration de l'enregistrement du domaine. Le processus de transfert nécessite une marge de temps (60 jours minimum recommandés) pour se terminer avant la perte de l'enregistrement chez le registrar précédent. Un transfert tardif pourrait ainsi entraîner la perte du domaine.

La quatrième cause, plus rare mais qui se produit, est l’absence de réponse à l’e-mail de confirmation envoyé par l’ancien registrar ou NASK. Cela bloque le processus jusqu’à ce que le propriétaire du domaine ou la personne à contact réponde à la confirmation de transfert demandée.

Pour les domaines internationaux (.com,.eu et autres), le processus est similaire, mais il est encadré par le registre compétent du TLD concerné plutôt que par NASK. Les délais et les exigences varient donc légèrement selon le domaine de premier niveau que tu souhaites transférer.

Le panneau Saplo affiche en continu le statut du transfert et les éventuels blocages nécessitant une action de ta part. En cas de problème, tu n’as donc pas à deviner ce qui a échoué, mais à consulter le message exact dans le panneau et à effectuer l’action indiquée.

9. Documents et données nécessaires au transfert d'un domaine d'entreprise

Pour un domaine enregistré au nom d'une entreprise, et non d'une personne physique, les données de l'abonné doivent correspondre aux informations inscrites au registre. Cette exigence est souvent plus stricte pour les domaines d'entreprise que pour les domaines personnels, notamment si le nom, l'adresse ou la forme juridique de l'entreprise a changé depuis son enregistrement initial.

Si le domaine a été enregistré il y a des années et que les informations de l'entreprise ont depuis changé, par exemple son adresse, actualise d'abord les données de l'abonné auprès du bureau d'enregistrement actuel avant de lancer le transfert, afin d'éviter un refus pour non-concordance des données.

Pour les domaines.pl, la personne à contact technique et administrative indiquée lors de l’enregistrement doit être joignable à l’adresse e-mail fournie pendant le transfert, car les confirmations demandées par NASK pendant la vérification du transfert peuvent y être envoyées.

Pour les domaines internationaux (.com,.eu et autres), les exigences de vérification varient selon le registre du TLD, mais le principe reste le même: des informations à jour et conformes sur le propriétaire du domaine facilitent et accélèrent considérablement le transfert.

L'équipe Saplo t accompanies dans les situations inhabituelles, par exemple lorsqu'un domaine est enregistré au nom de l'ancien propriétaire de l'entreprise. Toutefois, l'autorisation finale de transfert doit provenir de la personne ou de l'entité officiellement désignée comme propriétaire du domaine dans le registre.

10. Transfert de plusieurs domaines à la fois pour un portefeuille plus important

Une entreprise ou une agence possédant de nombreux domaines (ses propres marques, les domaines de ses clients) peut les transférer vers Saplo un par un. Cela permet d’étaler le processus dans le temps et de tester précisément chaque transfert, plutôt que de tout transférer en une seule fois et de risquer qu’un problème avec un seul domaine complique l’ensemble du processus.

Pour un portefeuille de domaines, il est utile de tenir une simple liste des dates d'expiration et du statut de transfert de chacun. Cela facilite la planification et permet de transférer en priorité les domaines dont l'échéance est la plus proche, car ils nécessitent une réaction plus rapide que ceux disposant d'un long délai.

Les agences qui gèrent les domaines de plusieurs clients doivent vérifier attentivement la cohérence des données d'abonné pour chaque domaine. Les informations du client peuvent en effet différer d'un domaine à l'autre, même si tous sont administrés par la même agence pour le compte de propriétaires différents.

Un registre des domaines tenu par l'agence, avec le nom de domaine, le propriétaire, la date d'expiration et le statut du transfert, est un outil pratique pour gérer de nombreux domaines clients, qu'ils aient déjà tous été transférés vers Saplo ou que le transfert soit encore en cours pour certains. Même une simple feuille de calcul facilite les échanges avec le client sur les échéances de renouvellement, avant qu'une expiration imminente ne devienne un problème urgent à résoudre au dernier moment.

11. Résumé: un transfert de domaine simple et prévisible

Même si un transfert de domaine peut sembler être une opération à haut risque d’interruption de service, il s’agit en pratique d’un processus simple et bien défini, à condition que les données de l’abonné soient à jour, que le domaine ne fasse pas l’objet d’un blocage de transfert et qu’il reste suffisamment de temps avant l’expiration de l’enregistrement. Pour les domaines.pl, le transfert coûte 0 €. Le site web et les e-mails fonctionnent sans interruption, car seul le registrar change, pas l’infrastructure vers laquelle le domaine pointe. L’ensemble du processus est donc bien moins stressant qu’il n’y paraît avant le premier transfert réalisé en toute autonomie.

Questions

Questions fréquentes.

Le transfert d’un domaine.pl vers Saplo est-il payant?

Non, le transfert des domaines.pl et des domaines polonais de deuxième niveau est gratuit, car NASK n’applique aucun tarif de gros.

Qu'est-ce qu'un code AuthInfo et où le trouver?

C'est un code de transfert délivré par ton bureau d'enregistrement actuel, généralement disponible dans le panneau de gestion du domaine.

Le site cessera-t-il de fonctionner pendant le transfert?

Non. Si le transfert est effectué correctement, le domaine reste disponible sans interruption, seul le bureau d'enregistrement change.

Combien de temps prend le transfert d'un domaine?

Généralement quelques jours pour les domaines internationaux, un délai plus court pour.pl, selon la rapidité des confirmations de NASK et de l’ancien registrar.

Puis-je transférer un domaine peu avant son expiration?

Il est recommandé de transférer le domaine au moins 60 jours avant son expiration, afin que le processus soit terminé avant la perte de son enregistrement.

Le prix de renouvellement du domaine changera-t-il après le transfert?

Le domaine est renouvelé au tarif appliqué par Saplo pour le TLD concerné, selon la grille tarifaire en vigueur au moment du renouvellement.

Le transfert nécessite-t-il de modifier les enregistrements DNS du domaine?

Le transfert change uniquement le bureau d'enregistrement, pas automatiquement les enregistrements DNS. Prépare-les à l'avance pour que la messagerie et le site restent disponibles sans interruption.

Commence dès aujourd'hui

Tout au même endroit.

Domaine, hébergement et e-mail dans un seul panneau.